miércoles, 19 de diciembre de 2007
Un 18 de diciembre de 1990, las Naciones Unidas aprobaron la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Inmigrantes y de los Miembros de sus Familias. Y desde 1997 se comenzó a festejar el Día Internacional de la Solidaridad con los Inmigrantes, proclamándose oficialmente en el año 2000.

Ayer, pues, se celebró el Día Mundial del Inmigrante. Y yo he querido traer aquí la famosa canción de Manu Chao, Clandestino, con una propuesta didáctica publicada en FORMESPA, para estudiantes de español del nivel inicial o intermedio (A1/A2), pero que puede ser adaptada a otro tipo de alumnado y nivel educativo.



CLANDESTINO, MANU CHAO

Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel
Pa' una ciudad del norte
Yo me fui a trabajar
Mi vida la dejé
Entre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el mar
Fantasma en la ciudad
Mi vida va prohibida
Dice la autoridad
Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Por no llevar papel
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Yo soy el quiebra ley
Mano Negra clandestina
Peruano clandestino
Africano clandestino
Marijuana ilegal
Solo voy con mi pena
Sola va mi condena
Correr es mi destino
Para burlar la ley
Perdido en el corazón
De la grande Babylon
Me dicen el clandestino
Por no llevar papel



- Propuesta Didáctica: Clandestino. Eva Sabaté. FORMESPA.

- Algunos enlaces interesantes:
* Portal para la promoción y protección de los derechos de los migrantes.
* Organización Internacional para las Migraciones OIM).
* Inmigración (Wikipedia).


Dedicatoria: Gracias, Gloria, por descubrirme esta canción.
-----

Tags: eventos, dia, inmigrante

Publicado por Desconocido @ 19:23  | Propuestas didácticas
Comentarios (2)  | Enviar
Comentarios
Publicado por Invitado
jueves, 20 de diciembre de 2007 | 0:11
¿Sabes Merche? Está bien celebrar el día de... Pero deberíamos trabajar para eliminarlo, pues significaría que todos tenemos los mismos derechos y las mismas libertades.
Si celebramos el día del Inmigrante es porque existen motivos de lucha y reivindicación. Porque hay todavía mucho trabajo por hacer.
Publicado por merchegm
jueves, 20 de diciembre de 2007 | 11:53
Celebrar el Día de...

Tienes razón en tu planteamiento, siempre que se celebra el día de algo es porque "hay todavía mucho por hacer". En estos casos, la palabra "celebrar" adquiere una dimensión, en cuanto a su significado, que rebasa los límites marcados por el diccionario.

Los enseñantes tenemos en nuestras manos el trabajo de concienciación, que no es poco. Y que deberá siempre cuestionarse: ¿y yo qué puedo hacer?, ¿y en grupo, qué podemos hacer?. No hay auténtica concienciación sin acción.