Hasta ahora no había probado subtitular los vídeos de YouTube, aunque conocía la existencia de Mojiti. Se me ha ocurrido a raíz de conocer BubblePLY, que cumple con la misma función. Esta segunda herramienta es más intuitiva a la hora de manejar, puesto que ambas están en inglés. Con Mojiti he tardado más en descubrir su funcionamiento; sin embargo, es más completa.

Para probar ambas, he elegido un vídeo musical de Antonio Flores, donde canta su famoso “No dudaría”. Es una de mis canciones favoritas.

Subtítulo realizado con BubblePLY. Genera un embed muy largo, en comparación con Mojiti.



Subtítulo realizado con Mojiti.



He obtenido la letra de la canción de Morkol.

-----

Tags: herramientas y utilidades